Mujeres de la Guerra

Lyn vino a El Salvador por primera vez en 2009 como observadora para las elecciones presidenciales y maestra en el Northwest School.  Encontró mucha inspiración en los testimonios de la gente organizada en la comunidad Huisisilapa, El Paisnal. Muchas personas, especialmente las mujeres, compartieron sus historias de antes, durante y después de la guerra. Su resistencia y fortaleza le dejó impresionada,  y Lyn se motivó conocer más.

Lyn y Theodora (Tedde) se conocieron el siguiente año.  Encontrando mucha inspiración en las mujeres campesinas salvadoreñas, la colaboración empezó.  Lyn regresará a El Salvador tres veces durante los próximos dos años para fotografiar y entrevistar a las mujeres.

Durante el transcurso de esos dos años, por muchos frijoles sancochados y tortillas, muchas tazas de café listo en las casas de las mujeres, y muchos trajínes polvorientos sobre calles llenas de baches, Lyn y Tedde tuvieron la oportunidad de enamorarse de estas veintiocho mujeres.  Después de pasar tiempo en sus casas, comunidades, y con sus familias, Lyn y Tedde se encuentran más motivadas que nunca compartir estas historias. 

Lyn McCracken es una artista, fotógrafa, y educadora.  Su trabajo es documental en su mayoría e incluye una variedad de temas: obreros, pandillas en San Francisco, el Puente “Cypress Street” (después del terremoto Loma Prieta), e imágenes sobre cultura y arquitectura de Cuba, Perú y El Salvador.  Lyn mantiene un interés en el rol de imágenes fotográficas como catalizadores o indicadores del cambio social.  Actualmente, es profesora en el Northwest School en Seattle, EEUU.

Theodora Simon vive y trabaja en El Salvador desde hace seis años, acompañando al pueblo organizado en su lucha para justicia y trabajando con la solidaridad internacional.  Ha trabajado en desarrollo alternativo y sostenible y el empoderamiento de mujeres, apoyando a comunidades y organizaciones en identificar y proponer soluciones a sus problemas.